12-year-old Ian McKellen’s Shakespearean debut as Malvolio in an extract of scenes from Twelfth Night (1952)